La confidentialité chez Home Depot

Date d’entrée en vigueur : 1er janvier 2004

Date de la dernière mise à jour : 7 juillet 2025

 

1. Déclaration sur la confidentialité et la sécurité de Home Depot

Home Depot respecte la confidentialité de ses clients et visiteurs, qui est une de ses valeurs. Nous recueillons, utilisons et divulguons des renseignements personnels, lorsque nous interagissons avec vous et aux fins d’exploitation de notre entreprise. L’objectif est de nous permettre de traiter et d’exécuter vos commandes, d’améliorer nos offres en magasin et en ligne, de créer les mêmes expériences en magasin et en ligne, de protéger les droits et les renseignements de nos clients et de notre entreprise, ainsi que pour les autres fins divulguées dans la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité.

La Déclaration sur la confidentialité et la sécurité vous fournit des renseignements sur la façon dont nous recueillons, utilisons et divulguons les renseignements personnels, les politiques et pratiques de gouvernance que nous avons mises en place pour protéger ces renseignements, et décrit les choix et droits dont vous disposez concernant vos renseignements personnels. Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec nous en utilisant l’un des canaux de communication ci-dessous.  

• À propos de cette politique
• Renseignements recueillis
• Processus de recueil de renseignements
• Utilisation des renseignements
• Transferts aux fournisseurs de services aux fins de traitement
• Divulgations de vos renseignements
• Vos préférences en matière de confidentialité
• Accès à vos renseignements personnels et correction de ceux-ci
• Nos sites et les enfants
• Comment nous protégeons, stockons et transmettons vos renseignements
• Liens
• Pour nous joindre
• Modifications apportées à la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité
• Témoins et technologies similaires
• La Fondation Home Depot Canada

 

2. À propos de cette politique

La Déclaration sur la confidentialité et la sécurité décrit les pratiques en matière de confidentialité et de traitement de l’information de Home Depot du Canada inc. et de ses filiales, divisions, sociétés affiliées, marques et autres sociétés de Home Depot qui sont liées à la présente déclaration, y compris la Fondation Home Depot Canada (sous réserve des exceptions indiquées à la section intitulée « La Fondation Home Depot Canada » ci-dessous) (collectivement, « Home Depot », « notre », « nous » ou « nos »). Elle s’applique aux renseignements que nous recueillons dans le cadre de vos interactions avec nous, notamment ce qui suit :

• Utilisation de nos sites Web, y compris les sites Web mobiles.
• Visites dans nos magasins ou présence et participation à nos événements.
• Téléchargement ou utilisation de nos applications pour téléphones mobiles, tablettes ou autres appareils intelligents dans lesquels figure la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité.
• Communications avec nous, notamment par téléphone ou par courriel et clavardage en direct.
• Interactions par médias sociaux sur nos sites Web et d’autres sites Web de tiers comme Facebook, YouTube, Pinterest, Google, Instagram, Threads et X (anciennement Twitter).
• Consultation ou visionnement de nos publicités en ligne, notamment celles affichées sur nos sites Web et nos applications mobiles, ainsi que sur des courriels ou des plateformes de tiers.
• Interactions avec nos fournisseurs de services autorisés.

La Déclaration sur la confidentialité et la sécurité s’applique également aux renseignements personnels que nous recevons de partenaires commerciaux et d’autres tiers et aux renseignements que nous leur communiquons. Vous trouverez ci-dessous de plus amples renseignements sur notre collecte de renseignements personnels.

Pour de plus amples renseignements sur notre traitement des renseignements personnels concernant les associés actuels, les anciens associés et les candidats, veuillez consulter la Déclaration de confidentialité pour les associés.

La présente déclaration ne s’applique pas aux pratiques de The Home Depot U.S.A., Inc. ou de The Home Depot Mexico. La politique de confidentialité pour les États-Unis peut être consultée à l’adresse www.homedepot.com/privacy. La politique de confidentialité pour le Mexique peut être consultée à l’adresse www.homedepot.com.mx/privacy.  De plus, la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité ne s’applique pas aux sites Web de tiers accessibles par nos sites Web.

 

3. Renseignements recueillis

Nous recueillons des renseignements lorsque vous visitez nos magasins, lorsque vous communiquez avec nous, lorsque vous interagissez avec nos offres numériques ou que vous les utilisez, ainsi qu’auprès de nos partenaires commerciaux et d’autres tiers.
Vous trouverez ci-dessous un résumé des catégories de renseignements que nous recueillons, dont certains peuvent être considérés comme des « renseignements personnels » protégés par les lois sur la protection des renseignements personnels et de la vie privée.

Renseignements généraux.  Ces renseignements comprennent le nom, l’adresse de courriel, le nom d’utilisateur, le numéro de téléphone, l’adresse physique, l’identificateur ou l’identifiant de l’appareil ou ID d’unité, le numéro d’identification délivré par le gouvernement, la date de naissance/l’âge, le numéro de plaque d’immatriculation et le pseudonyme des médias sociaux. Pour certains services, comme la location de camions, d’équipements, nous pouvons vous demander de présenter des renseignements personnels et des pièces d’identité supplémentaires, comme un permis de conduire et une attestation d’assurance, afin de vérifier votre admissibilité à ces services et détecter et prévenir la fraude.

Renseignements relatifs au paiement. Ces renseignements comprennent les renseignements sur les cartes de crédit ou de débit, les chèques, les comptes PayPal ou les cartes-cadeaux, ainsi que les renseignements sur le crédit disponible pour la carte de crédit Home Depot.

Renseignements commerciaux et inférences. Ces renseignements comprennent les détails des produits ou services achetés en magasin et en ligne, l’historique des achats, les produits ou les services que vous aimez, les commentaires que vous soumettez ou les endroits où vous faites vos achats. Nous pouvons également tirer des inférences sur vos préférences et vos habitudes d’achat.

Renseignements relatifs au compte. Lorsque vous créez un compte sur nos sites Web ou sur nos applications mobiles, nous recueillons les renseignements que vous nous fournissez, tels que votre nom d’utilisateur, votre mot de passe et d’autres renseignements relatifs à votre compte.

Renseignements relatifs aux retours. Lorsque vous retournez un produit dans nos magasins ou demandez un remboursement ou un échange, vous pourriez être prié de fournir des renseignements personnels, tels que votre prénom et nom, adresse, numéro de téléphone et pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement. Nous recueillons ces renseignements afin de procéder au traitement et au suivi des retours, communiquer avec vous concernant les retours, faciliter la détection et la prévention des fraudes, examiner les plaintes et les réclamations fondées en droit et y répondre, prendre des décisions en matière d’autorisation des retours, et nous aider de toute autre manière à gérer notre programme de prévention des pertes. Apprenez-en davantage sur notre politique de retour.

Renseignements démographiques.  Ces renseignements comprennent l’âge, le sexe ou le genre et tout autre renseignement démographique que vous pouvez choisir de nous fournir.

Renseignements de localisation. Ces renseignements comprennent l’emplacement et la localisation en fonction de l’adresse IP ou les renseignements de localisation de l’appareil mobile.  (Veuillez consulter la section Témoins et technologies similaires pour de plus amples renseignements.)

Contenu généré par les utilisateurs. Nous pouvons recueillir les renseignements ou le contenu que vous fournissez par l’intermédiaire de nos sites Web, de nos applications mobiles et de nos forums en ligne.

Renseignements relatifs à la navigation et à l’utilisation. Nous recueillons des renseignements sur la manière dont vous interagissez avec nous, nos sites Web ou nos applications mobiles, y compris les éléments que vous visualisez et les actions et mesures que vous prenez lorsque vous utilisez nos services.  Nous pouvons également repérer les pages que vous consultez et les sites Web que vous avez consultés avant et après votre passage sur nos sites Web. Nous recueillons ces renseignements directement auprès de vous ou en utilisant des témoins et des technologies similaires. Pour contrôler ces technologies, veuillez consulter les sections Vos préférences en matière de confidentialité et Témoins et technologies similaires. Un logiciel de relecture de session peut être utilisé pour enregistrer et rejouer votre interaction.

Wi-Fi en magasin. Lorsque vous choisissez d’utiliser notre Wi-Fi en magasin, nous recueillons des renseignements sur les adresses URL de destination que vous visitez.

Renseignements sur l’appareil. Nous pouvons recueillir des renseignements sur l’appareil que vous utilisez pour accéder à nos services, y compris votre adresse IP (protocole Internet) et d’autres renseignements connexes, comme le type de navigateur et le système d’exploitation que vous utilisez.

Enregistrements vidéo et audio, et communications. Ces renseignements comprennent les systèmes de télévision en circuit fermé (CCTV) en magasin, les enregistrements audio ou transcriptions des appels fait au service à la clientèle, et les communications numériques avec nous (telles que les messages envoyés par le clavardage en direct avec le service à la clientèle). Nous pouvons saisir des images au moyen des caméras à circuit fermé de nos magasins, des stationnements, des entrepôts et des autres établissements.

Renseignements relatifs à la propriété. Ces renseignements comprennent le mesurage de la maison et de la propriété, la superficie carrée, les renseignements sur les dossiers publics, les renseignements sur la propriété, la valeur estimative de la maison et la taille ou la dimension du lot.

 

4. Processus de recueil de renseignements

Nous recueillons des renseignements directement auprès de vous. Voici quelques exemples de situations où nous recueillons des renseignements auprès de vous :

• Lorsque vous vous inscrivez à un site Web ou à un sondage.
• Dans le cadre d’une visite ou d’un achat en ligne ou en magasin.
• Lorsque vous utilisez un forum en ligne, soumettez une question ou une réponse dans notre foire aux questions (FAQ) relative aux produits, formulez des commentaires ou des évaluations ou communiquez avec notre centre d’appels.
• Lorsque vous téléchargez ou partagez une photo ou tout autre contenu numérique par l’intermédiaire de nos sites Web, de nos applications ou dans le cadre d’interactions avec des médias sociaux sur des sites Web de tiers tels que Facebook ou X [anciennement Twitter].
• Lorsque vous vous inscrivez à un programme de fidélité ou que vous remplissez une demande de carte de crédit de Home Depot ou de prêt d’amélioration résidentielle.
• Lorsque vous participez à un tirage, un concours, une promotion, un programme, une clinique ou un atelier.
• Lorsque vous louez de l’équipement ou des véhicules, ou encore lorsque vous demandez un devis, une garantie ou d’autres renseignements.
• Lorsque vous retournez un produit ou profitez d’un rabais.
• Lorsque vous nous demandez de vous envoyer une copie électronique de votre reçu en magasin.
• Dans le cadre de vos interactions avec nous en tant qu’utilisateur inscrit de nos sites Web, notamment lorsque vous utilisez les fonctions de notre outil Mon compte, comme la Caisse rapide, le Carnet d’adresses, Mes listes, Mes guides de projet (Express Checkout, Address Book, My Lists, My Project Guides), etc.

Nous recueillons des renseignements personnels lorsque vous créez un compte sur notre site Web ou notre application mobile.  L’inscription à Mon compte est un service fourni par nos sites Web ou applications mobiles. Vous n’avez pas à vous inscrire pour naviguer.  Nous pouvons vous demander de vous inscrire sur Mon compte pour effectuer des achats en ligne. Lorsque vous vous inscrivez, nous recueillons les renseignements personnels que vous fournissez, tels que votre prénom et nom, adresse, numéro de téléphone, adresse de courriel et votre nom d’utilisateur et mot de passe.  Vous pouvez également, si vous le désirez, fournir des renseignements concernant vos intérêts et vos projets d’amélioration résidentielle ou enregistrer vos cartes de crédit. 

Nous recueillons automatiquement des renseignements auprès de vous au moyen de témoins et de technologies similaires. Nous pouvons utiliser des témoins de navigateur, des pixels espions et des technologies similaires pour recueillir des renseignements automatiquement lorsque vous visitez nos sites Web ou utilisez nos applications mobiles.  Ces technologies nous aident à comprendre comment vous interagissez avec nos plateformes numériques, à personnaliser votre expérience et à fournir de la publicité selon vos intérêts, et permettent à nos sites Web et à nos applications mobiles de fonctionner correctement. Pour de plus amples renseignements sur la façon dont nous et nos partenaires utilisons les témoins et technologies similaires, et comment gérer ces technologies, veuillez consulter la section Témoins et technologies similaires de la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité.

Nous recueillons des renseignements à partir des médias sociaux.

• Lorsque vous accédez à notre contenu sur des sites Web de médias sociaux, ou par l’entremise de ces derniers, des modules d’extension et des applications, vous pouvez nous permettre d’accéder à certains renseignements sur vos comptes de médias sociaux (p. ex. vos noms, votre nom d’utilisateur, votre adresse de courriel, votre sexe ou genre, etc.) déterminées par les paramètres des plateformes de médias sociaux afin de consulter le contenu ou dans le cadre du fonctionnement du site Web, du module d’extension ou de l’application.
• Ces plateformes de médias sociaux peuvent recueillir des renseignements sur votre utilisation de nos services et peuvent informer d’autres utilisateurs de ces plateformes de vos activités sur nos sites Web et applications mobiles.
• Ces plateformes de médias sociaux peuvent également utiliser des témoins ou d’autres technologies pour fournir des services ou suivre vos activités en ligne au fil du temps et sur plusieurs sites Web et applications mobiles. Vos interactions avec les fonctionnalités des médias sociaux sont régies par les Conditions d’utilisation et les politiques en matière de confidentialité et de protection de la vie privée respectives des plateformes de médias sociaux.

Nous recueillons des renseignements à partir d’autres sources ou de tiers.  Dans le cadre de la prestation de nos services et de l’exploitation de notre entreprise, nous pouvons recueillir des renseignements auprès de divers tiers. Votre consentement sera obtenu par nous ou le tiers avant de recueillir des renseignements personnels auprès de sources tierces, sauf si la loi l’autorise ou l’exige.  Dans certains cas, les renseignements que nous recueillons auprès de ces sources peuvent être regroupés ou anonymisés de sorte qu’ils ne peuvent être utilisés pour identifier directement ou indirectement une personne en particulier.

Par exemple, nous recueillons des renseignements auprès :

• d’entreprises de transport ou d’expédition;
• d’installateurs;
• de fournisseurs de services;
• d’entreprises de marketing qui nous aident à connaître les intérêts et tendances de consommation;
• d’entreprises qui complètent nos dossiers sur les clients avec des renseignements supplémentaires;
• de fournisseurs de publicité d’analyse en ligne;
• de plateformes de médias sociaux;
• de fournisseurs de services de courrier;
• de ressources d’archives ou de dossiers publics;
• de fournisseurs de renseignements immobiliers;
• de nos vendeurs et fournisseurs de produits;
• d’entreprises qui nous aident à traiter les paiements;
• d’institutions financières et d’autres entreprises qui aident à fournir ou soutenir des offres et des produits financiers;
• de fournisseurs de sécurité et de prévention de la fraude;
• de fabricants et d’autres entreprises avec lesquels nous lançons des offres ou des programmes conjoints;
• de vos amis et contacts*.

* Nous pouvons recueillir des renseignements vous concernant auprès d’un ami, d’un membre de votre famille ou d’un contact. Par exemple, ces renseignements peuvent nous être fournis si votre ami achète des produits ou des services qui vous sont destinés ou si votre ami fournit vos renseignements au moyen d’une fonction permettant de recommander un produit ou un service à un ami. Si vous utilisez l’une de ces fonctions, assurez-vous de soumettre uniquement des renseignements de personnes qui souhaiteraient recevoir une telle communication, qui vous ont autorisé à transmettre leur adresse de courriel et avec qui vous avez d’étroits liens personnels ou familiaux.

Nous recueillons des renseignements auprès des Sociétés affiliées à Home Depot. Nous pouvons obtenir des renseignements vous concernant auprès d’une société contrôlée par Home Depot ou étant sous la responsabilité commune de Home Depot (les « Sociétés affiliées »). Ces renseignements peuvent comprendre de l’information concernant vos interactions avec les Sociétés affiliées, comme des achats et des demandes de Service à la clientèle. Nous recueillons ces renseignements pour mieux vous servir, par exemple pour comprendre vos préférences, améliorer nos produits et services, et vous offrir une expérience plus personnalisée pour l’ensemble de nos marques et plateformes.

5. Utilisation des renseignements

Voici quelques exemples de la façon dont nous utilisons les renseignements que nous recueillons :

• Pour vous répondre et vous fournir les biens et services que vous demandez.
• Pour exécuter les commandes, garantir une livraison adéquate ou fournir des services (p. ex. l’envoi d’une copie électronique de votre reçu).
• Pour enquêter sur une plainte ou une réclamation fondée en droit et y répondre.
• Pour administrer votre participation à un concours, à un tirage ou à toute autre promotion, ou vous faire parvenir les prix que vous pourriez avoir gagnés.
• Pour vous inscrire à un site Web en particulier, à un programme de fidélité ou à un service de garantie prolongée, ou pour vous fournir des renseignements concernant ces programmes ou services.
• Pour traiter un retour (apprenez-en davantage sur notre Politique de retour).
• Pour répondre à une évaluation d’un produit ou d’un service.
• Pour vous fournir un reçu électronique pour un achat en magasin. 
• Si vous choisissez de nous fournir votre adresse de courriel, nous pouvons l’utiliser à des fins publicitaires, notamment pour créer des listes de publics personnalisés afin d’afficher des annonces et publicités ciblées sur nos applications et sites Web, ainsi que sur des plateformes de tiers comme Facebook. Pour ce faire, nous téléchargeons une version hachée de votre adresse de courriel au fournisseur de services, qui la met ensuite en correspondance avec une adresse de courriel hachée associée à votre profil ou compte d’utilisateur sur la plateforme.  Ce processus nous permet, ou au tiers, de vous présenter des annonces ou des publicités qui correspondent à vos intérêts et à vos besoins.  Pour vous désinscrire des listes de publics personnalisés ou des communications de marketing, veuillez consulter la section Vos préférences en matière de confidentialité de la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité.

 

Pour analyser le rendement de notre entreprise, de nos produits et de nos services afin de relever les points à améliorer, d’évaluer les intérêts des clients et de personnaliser votre expérience

• Nous tirons des inférences sur vos préférences, vos intérêts et d’autres caractéristiques possibles en analysant les données, comme vos catégories et marques de produits préférées, les emplacements, services et caractéristiques de vos magasins préférés, et votre engagement avec nous et notre contenu de marketing ou nos services numériques.
• Nous utilisons les données recueillies auprès de diverses sources, telles que les commentaires des clients, l’activité sur Internet, les achats en magasin et en ligne et l’information commerciale, pour mesurer le rendement de notre entreprise, de nos produits et de nos services, et comprendre comment nos clients interagissent avec nous.
• Nous utilisons ces renseignements pour déterminer les moyens de bonifier nos produits et services afin d’améliorer et d’affiner nos offres, y compris nos sites Web, nos applications mobiles et nos applications pour d’autres appareils connectés.
• Nous améliorons l’agencement et l’aménagement des magasins, notamment par l’analyse des habitudes de transmission.
• Nous développons de nouvelles façons d’acheter et d’explorer nos produits et services.
• Nous personnalisons le contenu de nos services numériques (p. Ex. les sites Web, les applications mobiles et les applications d’appareils connectés) et nous repérons les appareils que vous utilisez pour interagir avec nous, de sorte que vous puissiez profiter d’une expérience harmonieuse et cohérente quel que soit le service ou l’appareil que vous utilisez.
• Nous recommandons des produits et des services susceptibles de vous intéresser, y compris au moyen de messages électroniques et sur nos sites Web et nos applications mobiles.
• Nous cernons vos intérêts en fonction de vos interactions avec nous et de renseignements que nous avons reçus de tiers ou de sources accessibles au public. Par exemple, nous pouvons obtenir des renseignements statistiques de sources publiques, telles que les données de recensements du gouvernement, et les combiner avec d’autres données que nous recueillons auprès de vous, comme votre code postal, afin de mieux comprendre notre clientèle et de personnaliser nos communications et nos campagnes de marketing.
• Nous mettons à jour nos stocks de produits pour répondre à la demande prévue.

 

Pour protéger notre entreprise, nos clients et le public

• En utilisant les caméras installées dans les magasins, les stationnements et les installations qui permettent de suivre l’achalandage dans les magasins, les stocks et les véhicules (dans les territoires où cela est autorisé).
• En atténuant les pertes de crédit ou autres pertes financières.
• En confirmant l’identité de nos clients qui louent des camions ou certains types d’outils ou d’équipement.
• En récupérant les outils ou d’autres équipements qui n’ont pas été retournés.
• En détectant et en prévenant la fraude (en magasin et en ligne).
• En détectant et en prévenant les activités malveillantes sur nos offres numériques et sur vos comptes.
• En enquêtant sur des plaintes, litiges ou réclamations fondées sur le droit ou en y répondant.
• En effectuant le traitement et le suivi des retours*.

* Nous pouvons vous demander de présenter une pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement pour les achats ou les retours. Les formes acceptables de pièce d’identité comprennent les pièces d’identité non expirées avec photo délivrées par le gouvernement fédéral ou un gouvernement provincial, par exemple un permis de conduire, une pièce d’identité militaire ou un passeport. Le numéro de votre pièce d’identité ou la province qui a délivré cette pièce d’identité peut être collecté et utilisé à des fins de détection de fraude et de prise de décisions en matière d’autorisation des retours. Ces données sont transférées au système tiers de vérification des retours de Home Depot situé à l’extérieur du Canada (notamment aux États-Unis), sont accessibles par ce système et peuvent être accessibles en vertu de lois étrangères. Par mesure de sécurité, le numéro de votre pièce d’identité est converti électroniquement en un numéro de substitution. Ce numéro de substitution et la province qui a délivré la pièce d’identité sont les seules données de celle-ci qui sont conservées et utilisées. Nous utilisons également les renseignements recueillis dans le cadre de retours de marchandise afin de procéder au traitement et au suivi des retours, ainsi que pour faciliter la détection et la prévention des fraudes et pour nous aider de toute autre manière à administrer notre programme de prévention des pertes.

 

Pour transmettre les communications de commercialisation et de marketing et les adapter à vos intérêts

• En vous faisant parvenir des communications concernant des promotions ou des offres de Home Depot.
• En vous faisant parvenir des bulletins d’information et d’autres renseignements que vous avez demandés.
• En vous informant des nouveaux produits et services proposés en magasin ou sous forme numérique.
• En vous transmettant des renseignements sur les offres de nos Sociétés affiliées et d’autres sociétés que nous jugeons susceptibles de vous intéresser.
• En personnalisant les communications à l’aide de vos identifiants (comme les identifiants d’appareils et les adresses IP), des coordonnées, de l’activité sur Internet, des renseignements commerciaux, des renseignements démographiques, des renseignements de localisation et d’inférences.

Vous pouvez mettre à jour certaines préférences de communication de commercialisation ou de marketing en suivant les instructions de la section Vos préférences en matière de confidentialité ci-dessous.

 

Pour la publicité en fonction des centres d’intérêt sur différents canaux

• En utilisant les données recueillies à l’aide de témoins et de technologies similaires intégrées à nos sites Web, à nos applications mobiles et à nos courriels de commercialisation et de marketing, afin de diffuser de la publicité en fonction des centres d’intérêt sur différents canaux, y compris sur les plateformes de médias sociaux.
• En combinant ces données à des renseignements provenant d’autres sources, comme les renseignements commerciaux et l’activité sur Internet, afin de mieux comprendre vos préférences et vos intérêts et de vous offrir de la publicité plus pertinente. Par exemple, si vous consultez un produit sur notre site Web ou notre application mobile, nous pouvons faire en sorte que vous voyiez des publicités ou des annonces pour ce produit ou des produits similaires sur nos sites Web et applications, ou sur des sites Web et des applications de tiers, et ce, en utilisant les témoins et technologies similaires. Nous pouvons tirer des inférences sur vos achats en ligne et en magasin pour déterminer l’efficacité des campagnes médias et mesurer la popularité de nos produits et services, ou ceux de tiers, auprès de différents groupes d’intérêt.
• Nous pouvons également utiliser ces types de données pour offrir des services de publicité ciblée par centres d’intérêt. Lors de la fourniture de ces services à des tiers, nous échangeons des renseignements limités vous concernant, telles que votre adresse de courriel et les articles que vous avez achetés ou consultés. 
• En créant de listes d’audiences personnalisées en fonction des adresses de courriel qui nous sont fournies, par exemple lorsque vous demandez un reçu électronique pour un achat en magasin ou que vous créez un compte d’utilisateur. Pour ce faire, nous communiquons des versions hachées des adresses de courriel avec des plateformes ou fournisseurs de services, comme Facebook, qui les associent ensuite avec les données d’utilisateurs correspondantes. Ce processus nous permet de vous présenter des annonces et des publicités plus pertinentes en fonction de vos centres d’intérêt sur ces plateformes.

Pour en apprendre davantage sur notre utilisation des témoins et des technologies similaires pour adapter les publicités et les annonces sur vos centres d’intérêt et sur la façon de vous désinscrire, veuillez consulter la section Témoins et technologies similaires de cette déclaration.

 

Pour évaluer le rendement de nos campagnes de marketing

• En utilisant les données recueillies à l’aide de témoins et de technologies similaires afin de mesurer le rendement de nos campagnes de marketing, telles que les taux d’ouverture des courriels, le trafic sur le site Web, les taux de clics, l’effet sur les ventes et la mobilisation de la clientèle.
• En combinant ces données à de l’information provenant d’autres sources, telles que des plateformes de médias sociaux, des partenaires publicitaires et des fournisseurs d’analyses, afin d’évaluer le rendement de nos campagnes de marketing sur différents canaux en ligne, y compris les annonces et publicités affichées sur des sites Web de tiers.
• Nous pouvons également utiliser les données recueillies à partir des ventes en magasin pour faire des inférences sur l’effet des campagnes de marketing.
• En tirant parti de ces renseignements afin d’améliorer nos campagnes de marketing et de fournir un contenu plus pertinent à notre clientèle.

 

Pour communiquer avec vous au sujet de votre compte ou de nos relations

• En vous informant des modifications apportées à la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité, aux Conditions d’utilisation de nos sites Web ou applications mobiles, ou des changements à l’un de nos programmes auxquels vous pourriez être inscrit.
• En vous tenant à jour en ce qui concerne l’expédition, les remboursements, la disponibilité des produits, les rappels de produits, les renseignements sur la garantie ou les rabais.
• En vous faisant parvenir d’autres communications en matière de transactions ou de relations.

À des fins d’anonymisation ou de dépersonnalisation. Nous pouvons également procéder à l’anonymisation ou la dépersonnalisation de vos renseignements personnels et regrouper ces renseignements anonymisés ou dépersonnalisés avec les renseignements anonymisés ou dépersonnalisés d’autres personnes. Nous utilisons les renseignements anonymisés ou dépersonnalisés à des fins commerciales, notamment pour la recherche et le développement, le marketing, le service à la clientèle et l’analyse commerciale.

 

Pour d’autres utilisations dont nous pourrions vous informer

• Nous pouvons également utiliser les renseignements à des fins qui vous ont été communiquées au moment de la collecte, avec votre autorisation, ou lorsque la loi l’autorise ou l’exige.

 

6. Transferts aux fournisseurs de services aux fins de traitement

Nous pouvons transférer vos renseignements à nos Sociétés affiliées du Canada, des États-Unis et de l’étranger, ainsi qu’aux fournisseurs de services offrant des services en notre nom pour vous offrir nos produits et services, gérer nos activités et nos risques, améliorer et commercialiser nos produits et services, respecter nos obligations légales ou réglementaires et, comme la loi l’exige ou l’autorise.

Nos Sociétés affiliées et fournisseurs de services peuvent avoir accès à vos renseignements personnels de manière confidentielle dans la mesure nécessaire à l’exercice de leurs fonctions.

Nous pouvons également autoriser nos fournisseurs de services à recueillir des renseignements en notre nom. Certains fournisseurs de services peuvent être situés à l’extérieur de votre province ou territoire ou à l’extérieur du Canada. En nous fournissant vos renseignements, vous consentez au transfert de vos renseignements personnels à des installations de fournisseurs de services situées à l’extérieur du Canada (y compris aux États-Unis) et, à ce titre, les gouvernements, les tribunaux ou les organismes d’application de la loi ou de réglementation des territoires applicables peuvent être en mesure d’obtenir la divulgation de ces renseignements conformément à leurs lois.

Plus particulièrement, nous transférons vos renseignements à nos fournisseurs de services aux fins suivantes :

 

Avec nos Sociétés affiliées aux fins décrites dans la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité

• Pour soutenir les opérations commerciales et rationaliser les processus internes.
• Pour effectuer des analyses et améliorer nos produits et services.
• Pour offrir des produits et des services développés ou fournis conjointement.
• Pour enquêter sur une plainte, une demande de renseignements ou une réclamation fondée en droit et y répondre.

 

Avec des tiers qui fournissent des services en notre nom

• Des fournisseurs de services de livraison qui expédient et livrent vos commandes.
• Des fournisseurs de logistique et d’entreposage qui gèrent les stocks, l’entreposage et l’exécution des commandes.
• Des fournisseurs de services de sécurité et de paiement.
• Fournisseurs de services de cartes-cadeaux numériques ou physiques.
• Des fournisseurs de services d’analyse numérique, qui nous permettent de mieux comprendre le comportement des utilisateurs, d’améliorer le rendement des sites Web et de prendre des décisions fondées sur des données.
• Des tiers qui nous aident à communiquer avec vous au moyen de divers canaux de communication.
• Des entreprises de marketing et de publicité qui nous aident à connaître les préférences et les intérêts de nos clients, à personnaliser notre contenu de marketing ou à diffuser des annonces et des publicités.
• Des fournisseurs de technologie qui développent, entretiennent et améliorent nos systèmes et nos plateformes.
• Des fournisseurs de services à la clientèle, y compris les centres d’appels et les fournisseurs de services d’installation, qui répondent à vos demandes et préoccupations et qui fournissent un soutien professionnel pour l’installation de produits.
• Des vendeurs et des fabricants de nos produits et services, avec lesquels nous pouvons échanger des renseignements pour répondre à vos plaintes, évaluations, vos commentaires et vos questions.
• Des fournisseurs de services juridiques et comptables.

 

Avec des fournisseurs de publicité, de marketing et d’analyse

• Pour obtenir des services de marketing et d’analyse nous permettant de mieux comprendre comment les utilisateurs interagissent avec nos services numériques et nos courriels de marketing.
• Pour gérer et diffuser de la publicité, y compris en affichant des annonces sur les sites Web et les applications auxquels vous accédez.
• Pour mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires.
• Pour déterminer les publicités et annonces que vous avez vues.
• Pour mieux comprendre vos préférences et vos intérêts.
• Ces fournisseurs de services peuvent utiliser des témoins et des technologies similaires pour recueillir des données de navigation et d’utilisation, ainsi que des renseignements sur les appareils, ce qui nous aide à analyser le comportement et les intérêts des utilisateurs, à personnaliser nos services et à évaluer le rendement de nos campagnes de marketing.
• Ces fournisseurs peuvent combiner ces données avec des renseignements sur vos activités sur leurs plateformes et leurs sites Web de tiers, ce qui permet de faire de la publicité plus pertinente et de créer du contenu sur mesure adapté à différents canaux et plateformes.
• Nous pouvons échanger des coordonnées hachées, telles que des adresses de courriel, avec des plateformes publicitaires, comme Facebook, Pinterest ou Google, afin de créer des listes de publics personnalisés. Ces fournisseurs feront correspondre ces renseignements avec leurs données d’utilisateurs (recueillies conformément à leurs propres politiques en matière de confidentialité et de protection de la vie privée et conditions d’utilisation) pour nous permettre de cibler des publicités et des annonces à des groupes de personnes qui ont interagi avec nous.

Pour de plus amples renseignements sur notre utilisation des témoins et de technologies similaires à des fins publicitaires et d’analyse, veuillez consulter la section Témoins et technologies similaires de cette déclaration. Pour vous désinscrire de certaines pratiques, y compris les listes de publics personnalisés et la publicité ciblée par centres d’intérêt, veuillez consulter la section Vos préférences en matière de confidentialité de cette déclaration.

 

Pour la sécurité, les plaintes et réclamations fondées sur le droit, la prévention de la fraude et le recouvrement des créances

• Nous divulguerons des renseignements en vue de détecter et de prévenir des fraudes ou des activités illégales et de mener des enquêtes.
• Nous pouvons également divulguer des renseignements pour recouvrer des créances ou des biens locatifs non retournés.

 

Selon vos instructions

• Par exemple, si vous nous demandez de fournir vos renseignements à un tiers afin de faciliter la prestation de services ou le règlement d’un litige.

Pour de plus amples renseignements sur la façon dont nos fournisseurs de services traitent vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec notre responsable de la protection de la vie privée, comme il est indiqué à la section Pour nous joindre.

 

7. Divulgations de vos renseignements

Dans certaines circonstances, dont des exemples sont décrits ci-dessous, nous divulguons vos renseignements à des tiers qui peuvent les utiliser à leurs propres fins et sous réserve de leurs propres politiques en matière de confidentialité et de protection de la vie privée.

 

En association avec des produits et services financiers

• Nous travaillons avec des institutions financières et des sociétés de technologie financière pour offrir des produits financiers, notamment la carte de crédit Home Depot et les prêts d’amélioration résidentielle.
• Ces tiers ont également leurs propres déclarations de confidentialité qui décrivent la façon dont ils recueillent, utilisent et divulguent les renseignements personnels.
• Nous vous invitons à examiner la déclaration de confidentialité de chaque tiers lorsque vous soumettez votre demande pour de tels produits financiers.

 

Pour fournir des services de garantie prolongée

• Si vous achetez un service de garantie prolongée auprès de Home Depot, vous devrez fournir des renseignements tels que votre prénom et nom et adresse aux fournisseurs de garantie applicables.
• Si vous achetez des produits auprès de Home Depot, nous pouvons divulguer vos renseignements aux tiers fournisseurs qui offrent des services de garantie prolongée aux fins de suivi pour offrir ces services à une date ultérieure.
• Nous vous encourageons à examiner la déclaration de confidentialité de chaque tiers lorsque vous achetez une garantie prolongée.

 

Lorsque nous effectuons des opérations commerciales avec un successeur ou un tiers

• En cas de vente ou de transfert de la totalité ou d’une partie de nos activités ou de notre entreprise à une entité remplaçante, ou de toute autre opération commerciale nécessitant le transfert de renseignements personnels, nous pouvons échanger des renseignements personnels en vue de préparer cette opération ou dans le cadre de celle-ci. Vos renseignements seront communiqués conformément à la loi applicable et ne comprendront que des renseignements pertinents et nécessaires pour faciliter ou réaliser l’opération.

 

Pour respecter nos obligations juridiques et réglementaires et protéger notre entreprise

• Par exemple, nous divulguerons des renseignements pour répondre à une ordonnance du tribunal ou à une citation à comparaître. Nous pouvons également divulguer des renseignements si un organisme gouvernemental ou un organisme d’enquête le demande conformément à son autorisation légale.
• Nous pouvons également divulguer vos renseignements personnels afin d’établir, d’exercer ou de défendre nos intérêts légaux, ou comme la loi l’exige ou l’autorise par ailleurs.

 

À des entreprises avec lesquelles nous nous associons pour offrir des produits, des services et des promotions

• Par exemple, nous pouvons divulguer des renseignements à une de nos Sociétés affiliées ou à une autre entreprise offrant avec nous une promotion visant des produits, des services ou des promotions qui pourraient vous intéresser.

 

Avec votre consentement

• Par exemple, si vous nous demandez de divulguer vos renseignements à un tiers afin de faciliter la prestation de services ou le règlement d’un litige.

 

8. Vos préférences en matière de confidentialité

Vous avez le droit de retirer votre consentement à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos renseignements à tout moment, sous réserve des exigences légales ou contractuelles et d’un avis raisonnable. Pour exercer ce droit, veuillez communiquer avec nous à l’adresse indiquée à la section Pour nous joindre ci-dessous.  Si vous retirez votre consentement, cela pourrait avoir une incidence sur notre capacité à vous fournir les produits et services que vous avez demandés. De plus, nous pouvons continuer de conserver, d’utiliser et de divulguer vos renseignements personnels afin de nous conformer aux exigences légales ou réglementaires, d’établir, d’exercer ou de défendre nos intérêts légaux, ou comme la loi l’exige ou l’autorise par ailleurs. Un guide de référence sur les actions que vous pouvez prendre pour contrôler vos renseignements est accessible dans notre Centre de confidentialité et de sécurité [NTD : inclure le lien hypertexte].

Selon les caractéristiques et les services particuliers que nous fournissons et la façon dont vous les utilisez, nous offrons des choix additionnels en matière de confidentialité.  Ces choix comprennent ce qui suit :

 

Communications de marketing

Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications de marketing de notre part, vous pouvez vous désabonner en cliquant sur le lien « Se désabonner » au bas de nos courriels.  Vous pouvez également vous désabonner en visitant notre Centre de préférences en matière de communications par courriel ou en communiquant avec nous à l’adresse de courriel privacycanada@homedepot.com. Veuillez allouer jusqu’à dix (10) jours au traitement de vos préférences. Même si vous demandez de ne plus recevoir de communications de marketing, nous pouvons toujours communiquer avec vous à des fins de transaction, notamment pour confirmer une commande ou une demande de service, effectuer un suivi à ce sujet, répondre à une demande envoyée au Service à la clientèle, vous informer d’un rappel de produit ou vous fournir des renseignements relatifs à une garantie.

 

Votre compte

Les utilisateurs inscrits à notre site Web peuvent mettre à jour leurs renseignements dans la section Mon compte de notre site Web ou demander la suppression ou la fermeture de leurs comptes en communiquant avec le Service à la clientèle. Si vous n’êtes pas un utilisateur inscrit à notre site Web, vous pouvez communiquer avec le Service à la clientèle. Les utilisateurs de notre application mobile peuvent mettre à jour leurs renseignements ou demander la suppression de leurs comptes en suivant les instructions fournies dans l’application mobile. Nous conservons certaines de vos données pour nous conformer aux exigences légales et à d’autres fins légales ou commerciales.

 

Publicité et analyses ciblées par centres d’intérêt

Lorsque vous interagissez avec nous et nos plateformes numériques ou notre contenu de marketing, nous utilisons des témoins et des technologies similaires pour recueillir des renseignements sur votre activité de navigation, des renseignements sur les appareils et des données de localisation approximatives. L’objectif est de vous fournir du contenu et de la publicité personnalisés et de mesurer le rendement de nos services et de nos campagnes de marketing. Consultez notre section « Témoins et technologies similaires » pour obtenir de plus amples renseignements sur la façon dont nous et nos fournisseurs de services de publicité utilisons certaines technologies pour vous offrir des annonces et des publicités ciblées par centres d’intérêt et en apprendre davantage sur les intérêts, les préférences et le comportement de nos utilisateurs.

Vous pouvez supprimer ou désactiver certaines de ces technologies à tout moment par l’intermédiaire de votre navigateur ou de vos paramètres d’appareils ou, le cas échéant, utiliser des fonctions de tiers pour vous retirer de la publicité ciblée par centres d’intérêt et d’autres activités de suivi similaires. Toutefois, veuillez noter que cela peut avoir une incidence sur votre expérience d’utilisateur et que vous pourriez ne pas être en mesure d’accéder à certaines fonctions de nos sites Web ou de nos applications mobiles. Pour en savoir plus sur la façon dont nous et nos fournisseurs de services utilisons les témoins et technologies similaires et sur vos choix en matière de confidentialité, veuillez consulter la section Témoins et technologies similaires de cette déclaration ou communiquer avec nous à l’adresse indiquée ci-dessous.

Vous pouvez également refuser l’utilisation de vos renseignements pour la publicité ciblée par centres d’intérêt en communiquant avec nous à l’adresse courriel privacycanada@homedepot.com.

 

Listes de publics personnalisés

Les publics personnalisés sont une fonctionnalité qui nous permet de diffuser des publicités et des annonces personnalisées sur les médias sociaux et d’autres plateformes tierces à des groupes précis de personnes ayant interagi avec nous. Pour ce faire, nous communiquons une liste d’identifiants hachés, comme les adresses de courriel, avec ces plateformes, qui les associent ensuite avec les comptes d’utilisateurs sur ces plateformes afin que nous puissions présenter nos annonces et publicités personnalisées au groupe correspondant.

Si vous préférez ne pas être inclus dans ces listes, vous pouvez vous retirer en consultant vos paramètres de publicité sur la plateforme publicitaire concernée (telle que Facebook) ou en communiquant directement avec nous à l’adresse de courriel privacycanada@homedepot.com. Veuillez noter que si vous vous retirez des listes de publics personnalisés, vous pouvez toujours voir des annonces et des publicités sur ces plateformes, mais elles ne seront pas personnalisées en fonction de l’inclusion de listes de publics personnalisés. 

 

9. Accès à vos renseignements personnels et correction de ceux-ci

Dans la mesure requise ou autorisée par la loi applicable, vous avez le droit d’accéder à vos renseignements personnels dans nos dossiers et de les corriger s’ils sont inexacts, incomplets ou ne sont plus à jour. Vous pouvez exercer ces droits de la façon suivante : 

• À titre d’utilisateur inscrit à nos sites Web, vous pouvez accéder aux renseignements liés à votre profil en tout temps à partir du bouton « Ouvrir une session » situé dans le haut de toute page du site Web auquel vous êtes inscrit.
• Vous pouvez également nous joindre.

 

10. Nos sites et les enfants

Nos sites Web et applications mobiles ne sont pas conçus pour les enfants. À notre connaissance, nous ne recueillons aucun renseignement en ligne provenant d’enfants de moins de 18 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et pensez que nous détenons des renseignements sur votre enfant, veuillez nous faire parvenir un courriel à l’adresse privacycanada@homedepot.com.

11. Comment nous protégeons, stockons et transmettons vos renseignements

Nous utilisons une combinaison de mesures de protection physiques, techniques et organisationnelles pour protéger vos renseignements personnels. Ces mesures sont adaptées au volume et à la sensibilité des renseignements, aux fins pour lesquelles ils sont utilisés et au format dans lequel ils sont stockés, et comprennent ce qui suit :

• Un cadre relatif à la confidentialité régissant la protection des renseignements personnels tout au long de leur cycle de vie. Ce cadre définit les rôles et les responsabilités de notre personnel, prévoit un processus de traitement des plaintes concernant la protection des renseignements, et traite de la conservation et de la destruction des renseignements personnels.
• Des politiques et des procédures internes qui définissent les rôles et les responsabilités de notre personnel tout au long du cycle de vie des renseignements et limitent son accès à ces renseignements selon le principe du « besoin de savoir ».
• Des mesures de protection techniques telles que le cryptage, les pare-feux, les mots de passe, les logiciels antivirus et le protocole SSL (Secure Sockets Layer) pour protéger les renseignements transmis sur Internet. Par exemple, lorsque vous passez des commandes sur nos sites Web ou applications mobiles, tous les renseignements relatifs à vos commandes, y compris votre numéro de carte de crédit et votre adresse de livraison, sont transmis par Internet au moyen du protocole SSL, ce qui fait en sorte que votre navigateur crypte les renseignements relatifs à vos commandes avant de les transmettre à notre serveur sécurisé. Le protocole SSL, une norme de l’industrie, est conçu pour empêcher une personne autre que les opérateurs de nos sites Web de saisir et de consulter vos renseignements personnels.
• Un responsable de la protection de la vie privée désigné pour surveiller notre conformité aux lois sur la protection des renseignements personnels et de la vie privée applicables.
• Une formation pour les employés sur la protection de la vie privée, la confidentialité et la sécurité des données.

Bien que nous utilisions des moyens appropriés pour protéger nos sites Web et vos renseignements, Internet n’est pas entièrement sécurisé. Les mesures que nous utilisons sont appropriées au type de renseignements que nous recueillons. Nous ne pouvons cependant pas promettre que votre utilisation de nos sites Web ou de nos applications mobiles sera entièrement sécuritaire. Nous vous encourageons à faire preuve de prudence lorsque vous utilisez Internet. L’accès en ligne à vos renseignements personnels est protégé par le mot de passe que vous avez choisi. Nous vous recommandons fortement de ne pas divulguer, communiquer ni réutiliser votre mot de passe, et d’utiliser des mots de passe uniques pour tous vos comptes en ligne.

 

Conservation des renseignements

Nous conservons les renseignements personnels que nous recueillons tant qu’il est raisonnablement nécessaire de le faire pour atteindre les objectifs énoncés dans la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité ou au moment où ils ont été recueillis, à moins que la loi n’exige un délai de conservation plus court.  Nous pouvons conserver les renseignements personnels après la fin de notre relation avec vous. La durée de conservation peut varier en fonction de facteurs tels que :

• les exigences en matière de tenue de livres ou de conformité légale;
• la nécessité de répondre aux demandes de renseignements ou de régler les plaintes;
• l’exploitation, l’expansion et l’amélioration de notre entreprise;
• la nécessité d’exercer des poursuites judiciaires ou d’y opposer une défense;
• la nécessité de prévenir la fraude, de protéger les actifs et de promouvoir la sécurité;
• la protection de vos droits et de votre sécurité, des nôtres ou de ceux de tiers.

Si nous n’avons plus besoin de vos renseignements personnels pour l’une ou l’autre de ces fins, nous les supprimerons ou les anonymiserons conformément à la loi applicable, à moins que la loi ne nous oblige ou nous autorise à les conserver plus longtemps.

 

Transferts transfrontaliers

Home Depot Canada est basé au Canada, mais nous et nos Sociétés affiliées et fournisseurs de services pouvons traiter ou stocker des renseignements personnels dans d’autres régions ou pays, y compris les États-Unis.  Pour les résidents du Québec, veuillez noter qu’il est possible que ces renseignements soient communiqués à l’extérieur du Québec. Cela signifie que vos renseignements personnels peuvent être assujettis aux lois de ces territoires, notamment les lois qui permettent ou exigent la divulgation de renseignements personnels aux organismes gouvernementaux, aux tribunaux et aux organismes d’application de la loi. Nous prenons des mesures raisonnables pour veiller à ce que nos Sociétés affiliées et fournisseurs de services se conforment aux lois applicables et maintiennent des mesures de protection appropriées à l’égard de vos renseignements personnels, quel que soit l’endroit où ils sont utilisés ou stockés.

12. Liens

Nos sites Web contiennent des liens vers des sites Web externes que nous ne contrôlons pas. La présente déclaration ne s’applique pas aux pratiques en matière de protection des renseignements mises en œuvre sur ces sites Web. Vous devriez lire attentivement les politiques relatives à la confidentialité de ces autres sites Web. Nous ne sommes pas responsables des pratiques relatives aux renseignements personnels des sites Web de tiers.

13. Pour nous joindre

Si vous avez des questions ou des préoccupations supplémentaires concernant la façon dont nous traitons vos renseignements personnels, ou si vous souhaitez accéder à vos renseignements personnels, les mettre à jour ou corriger des inexactitudes, ou si vous souhaitez retirer votre consentement, vous pouvez nous envoyer un courriel à l’adresse privacycanada@homedepot.com.

Vous pouvez également nous écrire à :

Home Depot du Canada inc.
Destinataire : Bureau de la protection de la vie privée
1, rue Concorde Gate, bureau 400
Toronto (Ontario)
M3C 4H9

Le titre et les coordonnées de notre responsable de la confidentialité sont :

Responsable de la vie privée et avocat général
Home Depot du Canada inc.
Destinataire : Bureau de la confidentialité
1, rue Concorde Gate, bureau 400
Toronto (Ontario)
M3C 4H9

Par courriel :privacycanada@homedepot.com

14. Modifications apportées à la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité

De temps à autre, nous pouvons mettre à jour nos politiques en matière de confidentialité et de protection de la vie privée, y compris la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité, afin de refléter les modifications apportées à nos pratiques de traitement de l’information, de nous conformer aux lois et aux règlements applicables ou d’améliorer la clarté et la transparence de nos politiques. Si nous apportons des modifications importantes à notre Déclaration sur la confidentialité et la sécurité, nous vous en informerons en publiant une copie mise à jour sur nos sites Web et applications mobiles, et par tout autre moyen autorisé ou requis par la loi applicable, comme en vous envoyant un courriel, en publiant un avis dans une section bien en vue sur nos sites Web ou en fournissant un avis par d’autres canaux de communication raisonnablement susceptibles de vous atteindre. Veuillez consulter régulièrement notre site Web pour les mises à jour.

 

15. Témoins et technologies similaires

Lorsque vous visitez nos sites Web, utilisez nos applications mobiles, recevez nos courriels de marketing ou participez à nos offres numériques, Home Depot et ses fournisseurs d’analyses et partenaires publicitaires utilisent des témoins, des pixels espions et des technologies similaires pour recueillir des renseignements sur la manière dont vous interagissez avec nos services et notre contenu, comme les pages Web que vous visitez, l’heure et la date de votre visite, les liens sur lesquels vous cliquez et votre adresse IP. Nous pouvons également recueillir des renseignements sur le type d’appareil que vous utilisez, le système d’exploitation et le type de navigateur. Les outils peuvent également recueillir des renseignements sur vos activités au fil du temps et sur divers services numériques offerts par nous ou des tiers.

 

Que sont les témoins et les technologies similaires?

Nous, nos fournisseurs et les tiers utilisons notamment les outils suivants :

• Des témoins de navigation, qui sont de de petits fichiers texte que les sites Web envoient à votre ordinateur ou à un autre appareil connecté pour identifier votre navigateur ou pour stocker des renseignements ou des paramètres. Les témoins peuvent stocker des renseignements sur vos préférences et activités, telles que les renseignements de connexion, les articles dans le panier d’achats, les préférences linguistiques et les pages visitées. Nous utilisons à la fois des témoins volatils (qui disparaissent dès que vous fermez votre session de navigation) et les témoins persistants (qui restent sur votre appareil jusqu’à ce qu’ils expirent ou soient supprimés). Nous utilisons également des témoins de première partie (définis par nous) et des témoins de tierce partie (définis par des annonceurs, des fournisseurs d’analyses et d’autres tiers). Votre navigateur peut afficher une notification lorsque vous recevez certains types de témoins et vous permettre de restreindre ou désactiver certains témoins.
• Des journaux de serveur, qui enregistrent des renseignements sur l’appareil, le navigateur, le système d’exploitation, le réseau et les autres ressources que vous utilisez pour accéder à nos services numériques.
• Des pixels espions et des pixels, qui sont de petites images électroniques déployées sur des sites Web et des courriels qui recueillent des renseignements sur la façon dont les utilisateurs interagissent avec le contenu. Ils servent à mesurer l’efficacité de nos campagnes de communication et de marketing et à analyser la façon dont les utilisateurs interagissent avec nos services numériques. Les pixels espions peuvent également être utilisés par certains de nos partenaires publicitaires et fournisseurs d’analyses pour suivre l’activité sur nos services numériques, comme les pages visitées par les utilisateurs, les liens sur lesquels ces derniers ont cliqué et le contenu consulté.
• Des logiciels d’application, qui sont des logiciels dans nos applications mobiles et autres appareils connectés et qui recueillent des renseignements sur la façon dont les utilisateurs interagissent avec les services numériques.

 

Comment nous utilisons les témoins et les technologies similaires

Nous et nos partenaires utilisons des témoins et des technologies similaires pour améliorer le rendement de nos services, analyser le comportement et les intérêts des utilisateurs et personnaliser nos services et communications. Nous utilisons également ces technologies pour diffuser des publicités fondées sur les intérêts sur différents canaux, et mesurer et améliorer l’efficacité des campagnes de marketing.

• À titre d’exemples, nous, nos fournisseurs de services et des tiers utilisons les renseignements recueillis au moyen de ces outils pour ce qui suit :
• Faciliter le processus de panier d’achats et de paiement en stockant vos sélections et vos achats.
• Analyser l’utilisation de nos services numériques, afin d’améliorer leur rendement et leur fonctionnalité.
• Relever les nouveaux visiteurs et utilisateurs.
• Reconnaître les clients qui reviennent.
• Apprendre comment vous avez accédé à nos services numériques.
• Vous maintenir connecté à nos services numériques.
• Personnaliser vos expériences en ligne et dans nos magasins.
• Adapter le contenu et les recommandations, y compris la publicité fondée sur les intérêts. Dans le cadre de cette personnalisation, nous pouvons observer vos comportements avec notre personnel et sur nos applications mobiles, nos sites Web ou sur d’autres sites Web et applications. Nous pouvons également obtenir des renseignements sur votre historique de navigation et vos activités en ligne auprès de nos partenaires commerciaux et fournisseurs de confiance.
• Mieux comprendre notre public, nos clients, les visiteurs de notre site Web et les utilisateurs d’applications mobiles, ainsi que leurs intérêts respectifs, notamment en découvrant leurs activités en ligne sur différents appareils.
• Mesurer le rendement de nos campagnes de marketing sur différents canaux en ligne, comme nos annonces ou publicités affichées sur des sites Web ou des plateformes de tiers.
• Activer les fonctions selon l’emplacement et la localisation, comme la présentation de prix et d’annonces et de publicités correspondant au magasin local que vous sélectionnez.

 

Publicités et annonces en ligne ciblées par centres d’intérêt

Nous travaillons avec des entreprises de publicité et de marketing numériques pour vous fournir des annonces et des publicités adaptées à vos intérêts, et améliorer votre expérience avec nous et avec certains annonceurs tiers. Ces annonces et publicités peuvent être affichées sur des sites Web ou des applications mobiles exploités par nous ou des tiers, et elles peuvent être fondées sur des renseignements concernant vos activités ou vos préférences que nous ou des tiers avons recueillis. Par exemple, si vous visitez un autre site Web et que vous fournissez votre code postal, vous pouvez voir des publicités et des annonces pour des produits offerts dans les magasins Home Depot près de chez vous sur un autre site Web. Nous collaborons avec des tiers pour surveiller et optimiser la diffusion de publicités et d’annonces afin d’éviter que vous ne receviez les mêmes annonces trop souvent, et pour nous aider à déterminer votre intérêt pour les annonces et publicités. Comme il est indiqué ci-dessus, ces tiers recueillent des renseignements avec leurs propres témoins, pixels et technologies de suivi connexes.

Pour en savoir plus sur la façon de personnaliser vos paramètres, veuillez consulter la section « Gérer les témoins et les technologies similaires » ci-dessous. Pour vous désinscrire des pratiques de Home Depot, telles que les listes de publics personnalisés et la publicité fondée sur les intérêts, veuillez nous envoyer un courriel à l’adresse privacycanada@homedepot.com.

 

Gérer les témoins et les technologies similaires

Cette section vous fournit des renseignements sur les options offertes pour contrôler nos outils de suivi. Nous pouvons mettre à jour cette section de façon ponctuelle en ajoutant des renseignements sur les nouveaux outils qui peuvent être accessibles pour enregistrer vos préférences.

 

Préférences en matière de témoins

Lorsque vous accédez pour la première fois à notre site Web ou à notre application mobile à partir de votre ordinateur, de votre tablette ou de votre appareil mobile, une bannière s’affiche pour vous informer de vos choix et de la manière de consentir à notre utilisation de témoins fonctionnels, de témoins analytiques et de rendement et de témoins de ciblage. Si vous choisissez de ne pas accepter ces témoins, certaines fonctionnalités de notre site Web ou application mobile peuvent ne pas fonctionner correctement.

Vous pouvez retirer votre consentement pour ces témoins non essentiels, ou modifier les préférences que vous avez définies, à tout moment en sélectionnant les paramètres appropriés sur la page Préférences en matière de témoins.

 

Paramètres de votre navigateur

Désactiver les témoins de navigation : votre navigateur peut vous donner la possibilité de contrôler les témoins, dont certains peuvent permettre à des tiers de recueillir des données sur votre utilisation de nos sites Web. Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour bloquer tous les témoins. Certains navigateurs permettent également de limiter le blocage des témoins à des sites Web particuliers. Vous trouverez les instructions relatives au blocage des témoins sur les navigateurs d’usage courant en consultant les liens ci-dessous. Vous devrez modifier les paramètres sur chaque navigateur et sur chaque appareil pour lequel vous souhaitez bloquer les témoins. Veuillez noter que la désactivation des témoins peut limiter la fonctionnalité de nos sites Web.

• Internet Explorer
• Microsoft Edge
• Chrome : Supprimer, autoriser et gérer les témoins dans Chrome
• Firefox : Empêcher les sites Web de stocker des témoins et données de site dans Firefox
• Safari

Veuillez noter que si vous choisissez de supprimer ou de désactiver les témoins, certaines fonctions de nos services numériques pourraient ne pas fonctionner correctement. Par exemple, vous pourriez ne pas être en mesure d’enregistrer vos préférences ou vos renseignements de connexion et ne pas pouvoir accéder à certains contenus.

 

Suivi des courriels

Nous pouvons utiliser des technologies de suivi des courriels comme des pixels espions dans nos courriels pour recueillir des renseignements, tels que l’heure et la date d’ouverture d’un courriel, la localisation du destinataire et les liens sur lesquels le destinataire a cliqué. Ces données sont utilisées pour nous aider à enquêter sur les plaintes et réclamations fondées sur le droit et à y répondre, à analyser le rendement des campagnes de courriels et à améliorer le contenu et la pertinence des prochaines communications. Pour vous retirer du suivi des courriels, vous pouvez désactiver le langage HTML ou les images de votre client de messagerie. Veuillez noter que cela peut également désactiver les images dans le courriel et que le contenu du courriel peut ne pas être entièrement affiché. Vous pouvez également choisir de vous désabonner de nos courriels de marketing. 

 

Publicités et annonces ciblées par centres d’intérêt et fonctions d’exclusion de tiers

Vous pouvez utiliser les options d’exclusion proposées par nos partenaires publicitaires et d’autres tiers pour gérer la façon dont vos renseignements personnels sont utilisés à des fins de ciblage publicitaire. Par exemple, vous pouvez demander à être exclu des publicités ciblées par centres d’intérêt diffusées par des annonceurs et des réseaux publicitaires tiers membres de l’Alliance de la publicité numérique du Canada (DAAC) en utilisant l’outil AdChoices de la DAAC (https://youradchoices.ca/fr/en-savoir-plus/).

Certaines des plateformes de médias sociaux avec lesquelles nous travaillons peuvent vous proposer des publicités ciblées par centres d’intérêt sur leurs plateformes. En plus ou à la place du mécanisme d’exclusion mentionné ci-dessus, vous pouvez vous exclure de leurs publicités ciblées par centres d’intérêt en modifiant vos préférences en matière de publicité dans les plateformes après vous être connecté.

 

Limiter l’utilisation des identifiants publicitaires des appareils mobiles

Vous pouvez modifier vos préférences en matière de publicité sur les appareils mobiles à l’aide des paramètres de votre appareil.

Lorsque vous choisissez de ne pas recevoir de publicité ciblée, vous pouvez quand même voir de la publicité grand public concernant nos produits et services. Nous pouvons diffuser des publicités et des annonces auprès d’un public général ou placer de la publicité sur des sites Web et d’autres plateformes qui ont un lien avec nos publicités. Par exemple, si vous choisissez de ne pas recevoir de publicité ciblée et que vous consultez un site Web de bricolage, vous pouvez voir sur le site Web de la publicité qui promeut des produits et des services qui ont un lien avec le contenu.

 

Trousse de développement logiciel (SDK) de Facebook

Nous utilisons la SDK de Facebook pour intégrer divers services de Facebook dans nos applications mobiles, tels que la connexion depuis Facebook et le partage sur la plateforme. La SDK de Facebook nous permet également de recueillir certains renseignements sur votre utilisation de nos applications mobiles, comme votre adresse IP, votre historique de navigation et les renseignements sur votre appareil. Ces renseignements peuvent être utilisés par Facebook pour nous fournir des analyses, et nous permettre de personnaliser et d’améliorer votre expérience sur nos applications mobiles.

De plus, Facebook peut mettre en corrélation ces renseignements avec les personnes qui utilisent ses produits pour améliorer l’efficacité des modèles de diffusion de publicités et d’annonces et déterminer la pertinence des publicités et des annonces pour les personnes. Facebook peut aussi utiliser ces renseignements pour personnaliser les fonctions et le contenu (y compris les annonces, les publicités et les recommandations) présentés aux utilisateurs sur sa plateforme et en dehors de celle-ci. Pour en savoir plus sur l’utilisation de ces données par Facebook et sur la façon dont vous pouvez contrôler l’utilisation de vos renseignements par Facebook, vous pouvez visiter ce lien : https://www.facebook.com/about/privacy. Pour vous exclure des publicités de Facebook sur votre appareil mobile, vérifiez les paramètres de votre appareil mobile, car différents fabricants fournissent différents moyens d’accepter ou de s’exclure des annonces et publicités.

 

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour nous aider à comprendre comment nos sites Web et applications mobiles sont utilisés, et pour améliorer leur rendement. Google Analytics utilise des témoins pour recueillir des renseignements sur votre utilisation de nos sites Web et applications mobiles, y compris votre adresse IP, votre historique de navigation et les renseignements sur votre appareil. Pour en savoir plus sur la manière dont Google utilise ces renseignements, vous pouvez visiter ce lien : https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Vous pouvez désactiver Google Analytics en installant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

 

Vos choix concernant les renseignements sur l’emplacement et la localisation

Si vous utilisez nos sites Web mobiles, nos applications mobiles ou d’autres applications pour appareils intelligents, nous pouvons recueillir des données d’emplacement et de localisation obtenues à partir de votre appareil. Si vous utilisez nos sites Web, nous pouvons recueillir des données d’emplacement et de localisation obtenues à partir de votre adresse IP. Nous utilisons ces données d’emplacement et de localisation pour trouver le magasin le plus près de chez vous, fournir les prix et la disponibilité des produits dans nos magasins situés à proximité de chez vous, vous proposer des coupons et d’autres offres en fonction de votre emplacement et localisation, et vous fournir des itinéraires pour vous rendre dans nos magasins. Certaines de nos applications mobiles peuvent également utiliser ces renseignements pour déterminer si vous faites des achats dans l’un de nos magasins. Le cas échéant, nous pouvons vous présenter des renseignements pertinents pour les clients en magasin. Pour de nombreux appareils, vous pouvez désactiver notre collecte de renseignements d’emplacement et de localisation dans le menu de paramètres de votre appareil ou au moyen des portails de l’appareil.

 

Notre politique en matière d’interdiction de repérage

Certains navigateurs disposent d’une fonction « Interdire le suivi » qui vous permet d’informer les sites Web que vous ne souhaitez pas que vos activités en ligne fassent l’objet d’un repérage. Ces fonctions du navigateur n’étant pas uniformisées, nous ne sommes pas en mesure de répondre à ces signaux.

 

16. La Fondation Home Depot Canada

Comme il est indiqué ci-dessus, la Déclaration sur la confidentialité et la sécurité s’applique aux interactions entre la Fondation Home Depot Canada (la « Fondation ») et les donateurs, les bénévoles, les bénéficiaires de subventions et les visiteurs du site Web de la Fondation. La Fondation peut recueillir des renseignements à votre sujet lorsque vous visitez le site Web de la Fondation, faites une demande de subvention, vous inscrivez à un événement de collecte de fonds, faites du bénévolat pour un projet de bienfaisance ou faites un don à la Fondation. La Fondation utilise ces renseignements pour traiter votre demande, apprendre comment les utilisateurs utilisent et interagissent avec le site Web de la Fondation, améliorer ses services et communiquer avec vous au sujet de la Fondation, des subventions ou des événements liés à la Fondation. Sauf tel qu’il est décrit dans la présente section, la Fondation ne vendra pas à une autre partie, ne communiquera pas avec une autre partie ni n’échangera ni ne négociera votre nom ou d’autres renseignements qui vous identifient raisonnablement. La Fondation peut échanger ces renseignements avec des tiers de confiance (p. ex. Home Depot et les fournisseurs de services) qui l’aident à exploiter son site Web, à évaluer les subventions, à organiser ses événements de collecte de fonds ou à exploiter son entreprise et ses activités de bienfaisance. La Fondation permet à ces tiers d’utiliser les renseignements uniquement pour soutenir la Fondation et conformément à ses directives. La Fondation peut également échanger ces renseignements avec un successeur légal de la Fondation et avec d’autres tiers si elle estime que cela est nécessaire pour se conformer à la loi et aux procédures légales. La Fondation n’enverra pas de courrier aux donateurs pour le compte d’autres organisations.

Consultez la page de la Fondation Home Depot Canada [en anglais seulement] pour en savoir plus sur la Fondation et son soutien à nos collectivités.